Prawidłowe tytułowanie przedstawicieli Kościoła sprawia wielu osobom trudności, być może z racji tego, iż tytułów i form jest dużo. Inaczej tytułuje się parafialnych duchownych, inaczej biskupów, a jeszcze inaczej kardynałów.
„Księdzem” można tytułować każdego katolickiego kapłana (poza papieżem), gdyż możemy nie wiedzieć, jaki szczebel hierarchii piastuje (zdarza się, że kapłani – nawet wysocy rangą chadzają czasem „po cywilnemu”), a każdy faktycznie księdzem jest, jednak oficjalnie (podczas oficjalnych uroczystości) lepiej zwracać się zgodnie z przysługującymi tytułami:
Do wikariusza można zwrócić się „proszę księdza” (ewentualnie według nowszej wersji „księże”, jeśli lepiej znamy duchownego).
Do proboszcza można powiedzieć „proszę księdza” lub bardziej oficjalnie „księże proboszczu”. W sytuacjach bardziej oficjalnych (podczas wystąpień publicznych itp. jak również w korespondencji, najlepszy będzie zwrot „przewielebny księże proboszczu”).
Do duchownych żyjących w zakonach mówi się „ojcze”. Jeśli zakonnik nie ma święceń, przyjmowanych przez ojców, nazywa się go „bratem”.
Specjalne tytuły mają najwyżsi hierarchowie:
Do biskupa w sytuacji nieoficjalnej zwracamy się „księże biskupie”, (np. podczas spotkania duchownego poza kościołem). Jednak podczas wszelkich uroczystości, oficjalnie powinniśmy używać zwrotu „Wasza Ekscelencjo” a pisać o nim „Jego Ekscelencja”. Do arcybiskupa również w sytuacji nieoficjalnej możemy powiedzieć „księże arcybiskupie” a w oficjalnej „Wasza Ekscelencjo”.
Do kardynała należy zwracać się „Wasza Eminencjo” i pisać o nim „Jego Eminencja”. Jeżeli jednak jesteśmy w bardziej poufałych stosunkach (znamy danego kardynała od dziecka albo piastujemy bardzo ważną funkcję państwową), możemy (oczywiście nie publicznie) zwracać się do niego „Eminencjo”, bez dodawania członu „Wasza”. W formie pisanej ta poufała forma nie powinna występować, chyba że w prywatnym liście.
Do papieża, który jest najwyższym zwierzchnikiem Kościoła rzymskokatolickiego prawidłowo, oficjalnie powinno zwracać się per „Wasza Świątobliwość”. Można także używać słów „Ojcze Święty”.
Pamiętajmy również, że:
Księdza, zakonnika, zakonnicę powinniśmy witać katolickim pozdrowieniem („Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus”, „Szczęść Boże”) i w taki sposób żegnać (np. „Szczęść Boże” czy też „Z Bogiem”).
za: wartowiedziec.pl