Do siego roku

Z okazji Nowego Roku często słyszy się życzenia "do siego roku".

Co ciekawe życzenia "Do siego roku" były stosowane w przeszłości jako życzenia wigilijne. Gospodarz, łamiąc opłatek, życzył wszystkim „Ażeby Bóg dozwolił doczekać do siego roku”. Życzenia te oznaczały mniej więcej tyle, co "życzę, żeby Bóg pozwolił doczekać w zdrowiu do nadchodzącego Nowego Roku". Zdarzało się także, że mówiono: Życzę ci pomyślności „od siego do siego roku”. Oznacza to, że chodzi o czas między rokiem, który się kończy, a tym, który nastąpi. Forma siego to dopełniacz zaimka wskazującego ś (si) znaczący ‘tego’.

Forma zapisu „dosiego roku” jest niepoprawna.

Zatem: DO SIEGO ROKU!